大伴家持と布勢水海―万葉びとの「声」が聞こえる

    藤花への讃歌―万葉びとの「声」が聞こえる

                                                                                    　              藤井　一二

氷見市下田子(しもたご)の藤波(ふじなみ)神社は、初夏の夕暮れ時がよい。

山藤の白く浮かび上がる花房の揺れを眺め、かの『藤の花の精』が宿る多胡の浦辺と、眼前に展開した水海を想像するとき、万葉びとの遊覧した時代と風土に心を重ね合わせることができる。

天平勝宝二年(750)の四月六日(新暦の五月十九日)、大伴家持らは布勢水海(ふせのみずうみ)に遊覧し、長歌と短歌を詠んだ。次は、そのときの一首。

藤浪の　花の盛(さかり)に　かくしこそ　浦漕ぎ廻（み）つつ　年にしのはめ　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（巻19・4188）

藤奈美能　花盛尓　如此許曾　浦己藝廻都追　年尓之努波米　(元暦校本万葉集)

(藤波の花の盛りに　このように　岬を漕ぎ巡りつつ　年ごとに景色を賞美しよう)

〇澤瀉久孝『萬葉集注釋』中央公論社　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　〇「藤奈美」を澤瀉本は「藤波」、筆者は「藤浪」を採用。

もうすぐ、この季節がやってくる。

もうすぐ、続著原稿の推敲が終わりそうだ‥。　　　　　　（2023年4月27日）　

〇参考：藤井一二「大伴家持と越路の水海」『国立能楽堂』第419号・特集号

〇画像（上）藤波神社（氷見市下田子）　※画像提供は、本誌参照。

〇画像（下）藤波神社の藤の花　　　　　※藤井撮影